Truck Technician / Truck Mechanic - Technicien poids lourds / Mécanicien poids lourds -

Are you passionate about trucks, diagnostics and the technology that keeps them moving? As a Truck Technician at Scania, you work every day on vehicles built to perform on Europe's roads. From our well-known six-cylinder and V8 engines to the latest electric and hybrid drivetrains, you will be working with technology that continues to evolve. At our workshop in Schifflange, you will carry out maintenance, diagnostics and repairs on Scania trucks, as well as trailers and tail lifts. You will also have the opportunity to continuously develop your technical expertise through Scania training, including electrical systems, CNG and high-voltage technology. What will you do? Perform maintenance, repairs and diagnostics on Scania trucks. Diagnose and resolve mechanical, electrical and electronic faults. Work on trailers, semi-trailers and tail lifts. Use Scania's modern diagnostic equipment and technical systems. Depending on your qualifications, work on electric and hybrid commercial vehicles. Accurately document the work you perform. Work closely with your workshop and service colleagues. Continue developing your technical knowledge through Scania training. Who are you? You enjoy working with technology and like understanding how vehicles work. You value quality and safety and are comfortable working both independently and as part of a team. You also have: A technical qualification in automotive technology, truck mechanics, vehicle technology, electromechanics or equivalent professional experience. Good mechanical knowledge and preferably experience with vehicle electrical and electronic systems. Experience working with trucks, buses, agricultural machinery, construction equipment or other heavy vehicles is an advantage. Experience with high-voltage systems or an HEV qualification is an advantage, but not required. The motivation to continue learning through Scania technical training. An independent, reliable and accurate way of working. Good knowledge of either French or German. Knowledge of both languages is an additional advantage. Scania's mission Operating in more than 100 countries, Scania works together with customers and partners to drive the shift towards a sustainable transport system. At Scania, everyone matters. We look ahead, learn from each other and give you the opportunity to develop both personally and professionally. We drive real change. What does Scania offer you? An attractive salary package with additional benefits. A modern working environment with professional tools and diagnostic equipment. Technical training and the opportunity to obtain relevant certifications in areas such as electrical systems, CNG and HEV/high-voltage technology. Continuous personal and technical development. Career opportunities within Scania Belgium-Luxembourg and the wider Benelux organisation. Improving tomorrow starts today Give your career a boost as a Truck Technician / Truck Mechanic at Scania Schifflange. Or, as we like to say: Let's drive the future together. We look forward to receiving your application via jobs.lu. Do you have any questions about the position or the recruitment process? Please contact Robin Van der Reeth, Talent Acquisition Specialist Belux, on +32 475 79 00 38. At Scania, we believe it is important to be transparent about how personal data is processed. More information about how we process your data during the recruitment process can be found in our privacy statement. --------------------------------------------- La mécanique poids lourds, le diagnostic et les nouvelles technologies vous passionnent ? En tant que Technicien poids lourds chez Scania, vous travaillez chaque jour sur des véhicules conçus pour performer sur les routes d'Europe. Des moteurs six cylindres et V8 aux nouvelles motorisations électriques et hybrides : la technologie évolue et votre métier avec elle. Dans notre atelier de Schifflange, vous assurez l'entretien, le diagnostic et la réparation des camions Scania ainsi que de différents équipements tels que les remorques et hayons élévateurs. Vous aurez également l'occasion de développer en permanence vos compétences techniques grâce aux formations Scania, notamment dans les domaines de l'électricité, du CNG et des systèmes haute tension. Qu'allez-vous faire ? Vous effectuez l'entretien, les réparations et les diagnostics sur les camions Scania. Vous recherchez et résolvez des pannes mécaniques, électriques et électroniques. Vous intervenez également sur les remorques, semi-remorques et hayons élévateurs. Vous utilisez les outils de diagnostic et les systèmes techniques modernes de Scania. Selon vos qualifications, vous intervenez également sur des véhicules électriques et hybrides. Vous assurez un suivi précis des travaux effectués. Vous collaborez étroitement avec vos collègues de l'atelier et du service. Vous continuez à développer vos connaissances grâce aux formations techniques Scania. Qui êtes-vous ? Vous êtes passionné par la technique et aimez comprendre le fonctionnement d'un véhicule jusque dans les moindres détails. Vous travaillez de manière précise et autonome, tout en appréciant le travail en équipe. Vous disposez également : D'une formation technique en mécanique automobile, mécanique poids lourds, électromécanique, technologie automobile ou d'une expérience professionnelle équivalente. De bonnes connaissances en mécanique et, idéalement, en électricité et électronique automobile. Une expérience avec des poids lourds, bus, machines agricoles, engins de chantier ou autres véhicules lourds constitue un atout. Une expérience des systèmes haute tension ou une certification HEV constitue un plus, mais n'est pas obligatoire. De l'envie de continuer à développer vos compétences grâce aux formations Scania. D'une manière de travailler autonome, fiable et rigoureuse. D'une bonne connaissance du français ou de l'allemand. La maîtrise des deux langues constitue un atout supplémentaire. La mission de Scania Présent dans plus de 100 pays, Scania travaille avec ses clients et partenaires pour accompagner la transition vers un système de transport durable. Chez Scania, chacun compte. Nous regardons vers l'avenir, apprenons les uns des autres et vous donnons la possibilité de développer vos compétences et votre carrière. We drive real change. Ce que Scania vous offre Un package salarial attractif assorti d'avantages extralégaux. Un environnement de travail moderne avec du matériel et des outils de diagnostic professionnels. Des formations techniques et la possibilité d'obtenir les certifications nécessaires en électricité, CNG et HEV/haute tension. Des possibilités continues de développement personnel et technique. De réelles perspectives d'évolution au sein de Scania Belgique-Luxembourg ou de l'organisation Benelux. Améliorer demain commence aujourd'hui Donnez un nouvel élan à votre carrière en devenant Technicien poids lourds / Mécanicien poids lourds chez Scania Schifflange. Ou, comme nous le disons : Let's drive the future together. Nous serons ravis de recevoir votre candidature via jobs.lu. Vous avez des questions concernant la fonction ou la procédure de recrutement ? Contactez Robin Van der Reeth, Talent Acquisition Specialist Belux, au +32 475 79 00 38. Chez Scania, nous attachons une grande importance à la transparence concernant le traitement des données personnelles. Vous trouverez davantage d'informations sur la manière dont nous traitons vos données durant le processus de recrutement dans notre déclaration de confidentialité. ------------------------------------------------------ Hast du Benzin - oder vielleicht schon Strom - im Blut und arbeitest du gerne an moderner Nutzfahrzeugtechnik? Als Lkw-Techniker / Lkw-Mechatroniker (m/w/d) bei Scania arbeitest du täglich an Fahrzeugen, die auf Europas Straßen Höchstleistungen erbringen. Vom klassischen Sechszylinder und V8 bis hin zu modernen elektrischen und hybriden Antrieben: Bei uns erwartet dich abwechslungsreiche Technik. In unserer Werkstatt in Schifflange führst du Wartungs-, Diagnose- und Reparaturarbeiten an Scania Lkw sowie an Anhängern und Ladebordwänden durch. Dabei arbeitest du zunehmend auch mit elektrischen Systemen und neuen Antriebstechnologien. Du bekommst die Möglichkeit, dein technisches Wissen kontinuierlich weiterzuentwickeln und dich durch Scania-Schulungen unter anderem in den Bereichen Elektrik, CNG und Hochvolt-Technik weiter zu qualifizieren. Was wirst du tun? Du führst Wartungs-, Reparatur- und Diagnosearbeiten an Scania Lkw durch. Du suchst und behebst mechanische, elektrische und elektronische Störungen. Du arbeitest an Anhängern, Aufliegern und Ladebordwänden. Du nutzt moderne Diagnosegeräte und die technischen Systeme von Scania. Je nach Qualifikation arbeitest du auch an elektrischen und hybriden Nutzfahrzeugen. Du dokumentierst die ausgeführten Arbeiten sorgfältig. Du arbeitest eng mit deinen Kollegen in der Werkstatt und dem Service-Team zusammen. Du entwickelst dein Fachwissen durch technische Schulungen und Weiterbildungen bei Scania kontinuierlich weiter. Wer bist du? Du bist technikbegeistert, arbeitest gerne praktisch und möchtest verstehen, wie ein Fahrzeug wirklich funktioniert. Qualität und Sicherheit sind für dich selbstverständlich und du arbeitest sowohl selbstständig als auch gerne im Team. Darüber hinaus verfügst du über: Eine technische Ausbildung im Bereich Kfz-Mechatronik, Nutzfahrzeugtechnik, Fahrzeugtechnik, Elektromechanik oder eine vergleichbare Qualifikation bzw. Berufserfahrung. Gute Kenntnisse in Mechanik sowie idealerweise in Fahrzeugelektrik und -elektronik. Erfahrung mit Lkw, Bussen, Landmaschinen, Baumaschinen oder anderen schweren Fahrzeugen ist von Vorteil. Erfahrung mit Hochvolt-Systemen oder ein HEV-Zertifikat ist ein Plus, aber keine Voraussetzung. Die Bereitschaft, dich über Scania-Schulungen technisch weiterzuentwickeln. Eine selbstständige, zuverlässige und sorgfältige Arbeitsweise. Gute Kenntnisse in Französisch oder Deutsch. Kenntnisse in beiden Sprachen sind ein zusätzlicher Vorteil. Die Mission von Scania In mehr als 100 Ländern arbeitet Scania gemeinsam mit Kunden und Partnern daran, den Wandel hin zu einem nachhaltigen Transportsystem voranzutreiben. Bei uns zählt jeder. Wir schauen nach vorne, lernen voneinander und geben dir die Möglichkeit, dich persönlich und fachlich weiterzuentwickeln. We drive real change. Was bietet dir Scania? Ein attraktives Gehaltspaket mit zusätzlichen Sozialleistungen. Ein modernes Arbeitsumfeld mit hochwertigen Werkzeugen und Diagnosesystemen. Technische Schulungen und die Möglichkeit, notwendige Zertifizierungen wie Elektrik, CNG oder HEV/Hochvolt zu erwerben. Kontinuierliche persönliche und technische Weiterentwicklung. Möglichkeiten, dich innerhalb von Scania Belgien-Luxemburg oder der Benelux-Organisation weiterzuentwickeln. Morgen besser machen beginnt heute Gib deiner Karriere neuen Antrieb als Lkw-Techniker / Lkw-Mechatroniker (m/w/d) bei Scania Schifflange. Oder wie wir sagen: Let's drive the future together. Wir freuen uns auf deine Bewerbung via jobs.lu. Du hast noch Fragen zur Stelle oder zum Bewerbungsprozess? Dann kontaktiere Robin Van der Reeth, Talent Acquisition Specialist Belux, unter +32 475 79 00 38. Bei Scania legen wir großen Wert...

TLNT1_LU